Dyskusja użytkownika:Draco flavus

Wikimedia Polska, polski partner Fundacji Wikimedia.
Najnowszy komentarz napisał(a) 8 miesięcy temu Wiktoryn w wątku WG 2023-18
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

WG 2022-16[edytuj kod]

Cześć. Zgodnie z informacją na stronie wniosku grant został przyznany. Ankry (dyskusja) 16:49, 19 sie 2022 (CEST)Odpowiedz

WG 2023-18[edytuj kod]

Cześć! Napisałeś w sprawozdaniu z realizacji wikigrantu, że uzupełniłeś m.in. tom I książki Prokurator Alicja Horn. Tymczasem tu podałeś, że skany brakujących stron uzyskałeś nie we Wrocławiu, ale w Warszawie. Ponadto na potrzeby grantu przydadzą mi się takie informacje: ile łącznie stron sfotografowałeś, ile publikacji na Commons załadowałeś w całości lub uzupełniłeś, ile pozycji na Wikiźródłach zostało przepisanych, a ile uzupełnionych. Jeśli o czymś zapomniałem, to proszę to uwzględnij :) (możesz posłużyć się moim podsumowanie WG 2022-16). Jeśli mógłbym Cię o te dane prosić, a nie samemu ich szukać, byłbym wdzięczny :). Pozdrawiam, Wiktoryn (dyskusja) 17:15, 21 wrz 2023 (CEST)Odpowiedz

@Wiktoryn, wyjaśniam: Po wyjeździe do Ossolineum okazało się, że Prokurator Alicja Horn jest niekompletna - liczne ubytki stron w egzemplarzach. Podmieniając dotychczasowe wydania na tamte - raczej bym zwiększył braki. Obecnie sytuacja z Alicją Horn jest następująca (i pewnie szybko nie będzie poprawiona) - tom I (który był niekompletny) jest z 1939 roku, tom II z 1933 roku. Sytuacja była dla mnie mało przyjemna, mimo że zadeklarowanym celem mojego wyjazdu do Ossolineum były Tragedje Paryża wspomniałem w grancie o próbie pozyskania skanów do Alicji. Udało mi się jednak namierzyć w Warszawie pierwszy tom wydania z 1939 roku. Pewnie się zapytasz dlaczego wcześniej tego nie dostrzegłem? Otóż nie ma tej książki w popularnych wyszukiwarkach (np. karo, ani nawet w oficjalnym katalogu biblioteki na Koszykowej). Dopiero udało mi się później znaleźć w tzw. katalogu kartkowym (w którym nie chce się grzebać nawet bibliotekarzom - standardowa odpowiedź: "Jeśli nie ma w katalogu, to nie ma"). Zdecydowałem się jednak zamieścić na Commons te tomy z Ossolineum (z 1933, jako referencję i być może do uzupełnienia ew. dalszych braków - kto wie może kiedyś uda mi się przy okazji jakiegoś prywatnego pobytu w Wilnie odfotografować drugi tom Alicji (z 1939) lub będąc w Pradze uzupełnić braki z wydania z 1933. Summa summarum: sytuacja obecna jest taka, że brakujące cztery strony z pierwszego tomu z 1939 pozyskałem w Warszawie, całe choć uszkodzone tomy I i II we Wrocławiu. Również tom II z 1933 roku, ma rację bytu na commons, mimo że formalnie jest duplikatem istniejącego (pdf). Tamten to kserówka miernej jakości ze sporą liczbą niewyraźnych miejsc. Książka nie jest 100%-owo spójna przez to ale kompletna, na wolnej licencji i może być bez udostępniana bez najmniejszych zastrzeżeń. Przeciętnego odbiorcy drobne różnice w ortografii nie robią różnicy pewnie. Liczby stron podaję w sprawozdaniu. Pomijam tu oczywiście techniczny aspekt konieczności podwójnego fotografowania niektórych stron (nieostre).
Efektem grantu jest: pozyskanie 1416 stron Tragedji Paryża zamieszczenie ich na commons. Książka została opracowana i udostępniona na polskich Wikiźródłach. Pozyskano dalej 870 stron Żebraczki z pod kościoła Świętego Sulpicjusza, która jest zamieszczona na międzynarodowych Wikiźródłach, oraz 536 stron wydania z 1933 Prokurator Alicji Horn, które może służyć do uzupełniania braków i nieczytelnych miejsc w tekście.
Draco flavus (dyskusja) 18:27, 21 wrz 2023 (CEST)Odpowiedz