Wikiksiążki/Chopin

• wstęp (pl|en|de|fr|ru|es)
• część polska (pl)
• część angielska (en)
• część niemiecka (de)
• część francuska (fr)
• część rosyjska (ru)
• część hiszpańska (es)

Lista zadań

Każdy zespół zajmujący się daną częścią językową musi wykonać następujące zadania obowiązkowe a dodatkowo może podjąć zadania fakultatywne.

Uwagi organizacyjne:

• Wszyscy członkowie zespołu redakcyjnego muszą edytować jako zalogowani pod własnymi nickami.
• Każdy zespół pracuje na własnej stronie poświęconej ich części książki; np. zespół francuski pracuje tutaj – Wikiksiążki/Chopin/fr

Zadania obowiązkowe

1. skopiowanie haseł z Wikipedii w danym języku na strony zespołów

   kopiujemy zawartość haseł bez szablonów, grafik, wzorów genealogicznych, linków zewnętrznych, zobacz też, kategorii oraz linków interwiki

   proszę zapoznać się z krótkim filmem instruktażowym – chopin_copy.avi (3,36 MB)

2. sprawdzanie haseł pod kątem interpunkcji, stylu, ortografii
3. usuwanie z haseł wszelkich wandalizmów i treści niezwiązanych z hasłem
4. weryfikacja haseł

   weryfikacja polega na uważnym przeczytaniu hasła i usunięciu zdań pozbawionych źródeł/przypisów, co do których mamy wątpliwości

   w wyjaśnianiu wątpliwości pomocne mogą okazać się artykuły z innych Wikipedii, zwłaszcza angielskiej i polskiej

5. przetłumaczenie jednego hasła z polskiej Wikipedii – w:pl:Pomnik Fryderyka Chopina w Warszawie -> Wpedzich
6. przetłumaczenie wstępu do publikacji – Wikiksiążki/Chopin/wstęp

Zadania fakultatywne

1. porównanie haseł z polskimi/angielskimi odpowiednikami i uzupełnienie o brakujące materiały
2. zaproponowanie grafik, które powinny znaleźć się w publikacji (na stronie dyskusji danej części językowej)